Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(15)
Audiobooki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(18)
Wypożyczalnia Multimedialna
(1)
Filia nr 1
(1)
Czytelnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Rosolska Ewa
(4)
Zontek Ewa (ilustrator)
(4)
Gruca Magdalena
(3)
Zaremba Szymon
(3)
Antosiewicz Agnieszka
(2)
Celadyn Kamil
(2)
Gruca Magdalena (pedagog)
(2)
Rosolska Ewa. Tajemnica starego witraża (pol.)
(2)
Urbaniak Katarzyna (1986- )
(2)
Basaj Agnieszka
(1)
Brydak Ilona
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Godula Patrycja
(1)
Gruca Magdalena (pedagog). Podróże Fenka
(1)
Grzegołowska-Klarkowska Helena Janet
(1)
Jagoda Anna
(1)
Kobiela Wacław Leszek
(1)
Korpiela-Jatkowska Joanna
(1)
Kotyl Julia
(1)
McWhirter Benedict
(1)
McWhirter Ellen Hawley
(1)
McWhirter J. Jeffries
(1)
McWhirter M. Anna
(1)
Mruczek Jagoda
(1)
Nowak Ewa (1966- )
(1)
Nowak-Szczepańska Iwona
(1)
Nowakowska Katarzyna
(1)
Olszewska Gabriela
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Pacholec Magdalena
(1)
Raczyk Aleksandra
(1)
Rebuś-Gumółka Katarzyna
(1)
Rocki Marek
(1)
Rosolska Ewa. Tajemnica starego witraża
(1)
Sobik Monika
(1)
Sroka Magdalena (pedagog)
(1)
Verne Jules
(1)
Woronowicz Bohdan Tadeusz
(1)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Zontek Ewa
(1)
Śliwińska Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Żurawska Beata (ilustratorka)
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(10)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(2)
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(22)
Odbiorca
Dzieci
(14)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(5)
Młodzież
(1)
Nauczyciele
(1)
Pracownicy pomocy społecznej i pracy socjalnej
(1)
Pracownicy socjalni
(1)
Psycholodzy szkolni
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Literatura angielska
(1)
Temat
Przyjaźń
(3)
Uczucia
(3)
Fenek (postać fikcyjna)
(2)
Przebaczenie
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Uczniowie
(2)
Aktywność fizyczna
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Fenek (lis ; postać fikcyjna)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Informatyka
(1)
Komputery
(1)
Lato
(1)
Literatura dla dzieci polska
(1)
Literatura młodzieżowa francuska
(1)
Marzenia
(1)
Morza
(1)
Młodociane matki
(1)
Młodzież
(1)
Nadzieja
(1)
Nałóg
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odwaga
(1)
Optymizm
(1)
Pająki
(1)
Parki i ogrody
(1)
Patologia społeczna
(1)
Pory roku
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Prawo karne
(1)
Prawo rodzinne
(1)
Profilaktyka społeczna
(1)
Program wychowawczo-profilaktyczny
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępczość nieletnich i młodocianych
(1)
Radość
(1)
Rozmowa
(1)
Rozwód
(1)
Samobójstwo
(1)
Samodzielność
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sieroty
(1)
Sport
(1)
Sprzątanie
(1)
Strach
(1)
Szacunek
(1)
Szczęście
(1)
Szkolnictwo
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wakacje
(1)
Wielkanoc
(1)
Wspinaczka (sport)
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zakochanie
(1)
Zapobieganie
(1)
Zdolności
(1)
Zdrowie fizyczne
(1)
Zwalczanie
(1)
Zwierzęta
(1)
Życie seksualne
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Hiszpania
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Literatura młodzieżowa polska
(3)
Powieść fantastyczna
(3)
Powieść
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Bajki, baśnie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dziecięca polskie
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Science fiction
(1)
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 004/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnica starego witraża / Ewa Rosolska ; 2)
Tajemnica starego witraża to cykl opowieści o niezwykłych przygodach grupy nastolatków, w której prym wiedzie dziewczyna o nadnanaturalnych zdolnościach. Marta urodziła się w Polsce, ale całe życie mieszkała poza jej granicami. Pewnego razu przyjeżdża na wakacje na Warmię i tam pozostaje pod opieką wujka Jurka - starszego pana, ojca chrzestnego swojego taty. Wraz z wnukami gospodarza mieszka w domu pełnym antyków i dzieł sztuki, w domu, gdzie tchnienie tajemnicy zieje z każdego kąta. Tom 2 - Księga życzeń Mieszkańcy domu nad jeziorem, podążając za zaskakującym tropem, trafiają do krzyżackiej strażnicy w Bezławkach, gdzie natykają się na tajny krąg braci kapturowych. Bractwo strzeże tajemnicy, która okazuje się dużo straszniejsza, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać... W rozwikłaniu sekretu pomocne są przesłania odnajdywane w listach i starych księgach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnica starego witraża / Ewa Rosolska ; 3.)
Tajemnica Starego Witraża to cykl opowieści o niezwykłych przygodach grupy nastolatków, w której prym wiedzie dziewczyna o nadnanaturalnych zdolnościach. Marta urodziła się w Polsce, ale całe życie mieszkała poza jej granicami. Pewnego razu przyjeżdża na wakacje na Warmię i tam pozostaje pod opieką wujka Jurka - starszego pana, ojca chrzestnego swojego taty. Wraz z wnukami gospodarza mieszka w domu pełnym antyków i dzieł sztuki, w domu, gdzie tchnienie tajemnicy zieje z każdego kąta. Trzecia część powieści Po drugiej stronie odsłania kolejny fragment zagadki związanej z krzyżacką strażnicą - osobliwy cmentarz. By zmierzyć się z klątwą Mroku ciążącą nad niepokornymi kapturowymi braćmi, Marta musi przejść na drugą stronę - sama. Nie ułatwia jej tego obecność studenta Adama, tym bardziej gdy okazuje się, że jest to naprawdę mroczna postać. Jednak pomimo wielu obaw zdeterminowana Marta wyrusza w nieznane, by wypełnić ważną misję. Nie wie, że została poddana testowi, od którego wyniku zależy los światła. Czy Marta sprosta zadaniu? Kogo spotka po drugiej stronie? Czy pomogą jej mgły zapomnienia? Do kogo należą tajemnicze żółte oczy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnica starego witraża / Ewa Rosolska ; 1)
Tajemnica starego witraża to cykl opowieści o niezwykłych przygodach grupy nastolatków, w której prym wiedzie dziewczyna o nadnanaturalnych zdolnościach. Marta urodziła się w Polsce, ale całe życie mieszkała poza jej granicami. Pewnego razu przyjeżdża na wakacje na Warmię i tam pozostaje pod opieką wujka Jurka - starszego pana, ojca chrzestnego swojego taty. Wraz z wnukami gospodarza mieszka w domu pełnym antyków i dzieł sztuki, w domu, gdzie tchnienie tajemnicy zieje z każdego kąta. Tom 1 - Trzy krople życia. W domu nad jeziorem bohaterka spotyka Helenę, dziewczynę z przeszłości. Razem z nią i wnukami wujka Jurka - Alicją i Kacprem - rozwiązuje tajemnicę starego witraża. Ich wspólne perypetie sprawiają, że w życiu samotnych dotychczas nastolatków pojawia się i cementuje nowa jakość: przyjaźń... i to taka, dla której warto zaryzykować.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mądre Bajki / Greg)
Gdzie się podziała piłka Jasia? Na co zachorował pan Kumek z Kryształowego Jeziora? Dlaczego Klementynka postanowiła wyjechać na wakacje i jakie były tego konsekwencje? Mądre bajki - pozytywne myślenie to barwne opowieści dla dzieci o ludziach oraz zwierzętach przeżywających przygody, które wymagają... pozytywnego myślenia! Bohaterowie zmagają się z sytuacjami i przeszkodami, które mogą spotkać każdego z nas. Mądre bajki... podszeptują najlepsze z możliwych rozwiązań. Przyjaźń, samodzielność, wybaczanie, szacunek dla innych, nauka, rozmowa, rodzina - oto klucze do szczęśliwego życia! Wydanie w trwałej, niezwykle estetycznej oprawie będzie idealnym prezentem dla każdego dziecka i z pewnością zajmie najważniejsze miejsce w dziecięcej biblioteczce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkanoc / ilustracje Patrycja Godula. - Wydanie drugie. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe, 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Wydarzenia. Przygody Fenka)
"Fenek, Fenia i ich rodzice spędzą kilka najbliższych dni u dziadków. Nie są to jednak zwykłe odwiedziny. Rodzina Fenków przyjechała tu z okazji najwspanialszych świąt w roku - Wielkanocy."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wizyta u dentysty / [tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, 2016. - [20] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Moje zdrowie. Przygody Fenka)
Na okładce Bezpieczna Książka.
Z cyklu "Przygody Fenka".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zazdrość / [tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, Copyright 2016. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Emocje. Przygody Fenka)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok wydania według strony wydawcy.
Sympatyczni bohaterowie tego zestawu opowiadań dążą do realizacji swoich marzeń, a pomagają im w tym takie cechy, jak optymizm, pewność siebie i stanowcze dążenie do celu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przedstawiamy kontynuację popularnej i lubianej książki Bajki dla chłopców! Jest to zestaw mądrych i interesujących historii, które z pewnością zaciekawią nie tylko chłopców, ale także dziewczynki. Akcja opowiadań toczy się w różnych miejscach, niektóre z nich dzieją się w świecie fantastycznym, a inne w realnym, wśród bohaterów czytelnicy spotkają zarówno fantastyczne stworzenia czy mówiące zwierzątka, jak zwyczajne dzieci. Wspólną cechą tekstów jest fakt, że poruszają one istotne tematy i skłaniają do wielu ważnych przemyśleń. Mówią o tym, że są rzeczy ważniejsze niż pieniądze, dlaczego nie ma powodu bać się ciemności, jak znaleźć prawdziwego przyjaciela, że nie zawsze nieznane jest lepsze niż to, co się ma. W świecie tych opowiadań przygoda może czekać nawet tam, gdzie najmniej się jej spodziewamy! Wersja w twardej oprawie jest bardzo estetyczna i trwała, doskonale sprawdzi się jako prezent lub ozdoba dziecięcej biblioteczki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato nad morzem / [tekst Magdalena Sroka ; ilustracje Ewa Zontek]. - Wydanie pierwsze. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, 2015. - [20] stron : ilustracje kolorowe, 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Pory roku. Przygody Fenka)
Nadszedł długo oczekiwany czas wakacji. Fenek i jego rodzice postanowili spędzić je nad morzem. Czy na plaży na pewno są bezpieczni? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lubię sport! / [tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek]. - Wydanie piąte. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, 2024. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Moje zdrowie. Przygody Fenka)
Na okładce: Bezpieczna książka.
Fenek grał już w piłkę nożną, pływał w morzu i na basenie, biegał, kręcił hula hop... Dzisiaj pozna zupełnie nowy sport! Czy mu się spodoba?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprzątam po zabawie / [tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek]. - Wydanie czwarte. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Edukacyjne Sobik, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Przygody Fenka)
(Dobre zachowanie. Przygody Fenka)
Na okładce: Bezpieczna książka.
Z cyklu "Przygody Fenka".
W przedszkolu Fenka panuje dziś duże zamieszanie. Dzieci smucą się, ponieważ nigdzie nie mogą znaleźć zabawek... Co się z nimi stało? Czy uda się je odszukać? I czego dziś nauczy się nasz bohater?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. Prz/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najciekawsze bajki przedszkolaka to najlepszy zbiór pogodnych i ciepłych historyjek dla maluchów. Bohaterami tych bajeczek są dzieci, zwierzątka lub zabawki, które przeżywają liczne przygody, radzą sobie z różnymi problemami, bawią się. Dzięki tym opowiastkom dzieci dowiedzą się między innymi, dlaczego warto się dzielić zabawami, jak zdobyć przyjaciół, jak bezpiecznie jeździć na rowerze...Bajeczki są idealne do czytania tuż przed snem - ich pogodny świat z pewnością wyciszy i mile nastroi każde dziecko. Sprawdzą się również wtedy, gdy będziemy chcieli kreatywnie spędzić czas z maluchem. Długość każdej bajeczki jest specjalnie dostosowana do możliwości skupienia uwagi przedszkolaków. Duża czcionka ułatwia czytanie dziecku, a piękne, kolorowe ilustracje zaciekawią każdego szkraba! Pię
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia Filii nr 1] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najmądrzejsze bajki / GREG)
Książka, która daje wsparcie To książka o siłach, które trzeba w sobie odkryć. Ich źródło znajduje się w naszym umyśle, woli, sercu. Przedstawione tu historie są wymyślone, ale prawdziwe. To lektura dla współczesnych dzieci, dostosowana do dzisiejszych realiów. Pomaga spojrzeć na rzeczywistość bez uprzedzeń czy niepotrzebnych lęków. Powstała z założeniem, aby pomóc dziecku odkryć w sobie mentalną siłę, która pomoże mu pokonać trudności i otworzyć się na świat i drugiego człowieka oraz zrozumieć, jak wiele zależy od nas samych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KT/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek na rowerze / Ewa Nowak ; ilustracje: Katarzyna Śliwińska. - Kraków : Greg Wydawnictwo Edukacyjne, copyright 2025. - 175, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Kolorowa Klasyka / Greg)
Oleńka ma, delikatnie mówiąc, dość trudny charakter. Za nauką i szkołą nie przepada, trudno z nią wytrzymać. Łukasz - wręcz przeciwnie. To spokojny chłopiec - grzeczny, obdarzony wybitną pamięcią i inteligencją. Nic dziwnego, że dwie tak różne osoby zaczynają znajomość od wzajemnej niechęci. Z czasem jednak połączy ich prawdziwe uczucie. Jest tylko jeden problem: oboje są jeszcze dziećmi. Dorośli uważają, że to zdecydowanie i stanowczo za wcześnie na miłość. Pajączek na rowerze to wzruszająca powieść. Dotyka rzadkiego w literaturze tematu dziecięcej miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najmądrzejsze bajki / GREG)
To książka o tym, jak łatwo w życiu znaleźć radość. Co daje człowiekowi prawdziwą radość? Gdzie znaleźć szczęście? Jak zachować pogodę ducha i optymizm w każdej sytuacji? Dzieci często szukają odpowiedzi na te pytania. Opowieści składające się na tę książkę powstały po to, aby pomóc im znaleźć odpowiedzi na te i wiele innych ważnych pytań. Ciekawe historie o prawdziwych uczuciach. Każda opowieść mówi o czymś innym, a wszystkie - o rzeczach ważnych: o potrzebie wzajemnej życzliwości, drobnych gestach, które mogą bardzo wiele zmienić, o tym, czy ważniejsze jest posiadanie rzeczy, czy przyjaciół, o tym, że trzeba mieć odwagę dążyć do tego, czego się naprawdę pragnie. Rozumienie opowiedzianych historii ułatwią złote myśli umieszczone pod każdą z nich. To cytaty znanych i mniej znanych osób, które zawierają uniwersalną prawdę lub mądrość życiową nawiązującą do treści konkretnego opowiadania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej