Masiak Wojciech (lektor)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Audiobooki
(11)
Proza
(11)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(9)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Multimedialna
(11)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(526)
Masiak Wojciech (lektor)
(-)
Krzyżanowski Julian
(366)
Konopnicka Maria
(352)
Otwinowska Barbara
(309)
Mickiewicz Adam
(300)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Fabianowska Małgorzata
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Kraszewski Józef Ignacy
(225)
Disney Walt
(223)
Goliński Zbigniew
(201)
Żeromski Stefan
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja
(168)
Jachowicz Stanisław
(159)
Orzeszkowa Eliza
(157)
Prus Bolesław
(157)
Słowacki Juliusz
(157)
Roberts Nora
(149)
Disney's Walt
(145)
Lech Justyna
(138)
Courths-Mahler Jadwiga
(134)
Steel Danielle
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chotomska Wanda
(128)
Drewnowski Jacek
(124)
Mazan Maciejka
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Wojnarowski Michał
(116)
Sandemo Margit
(113)
Brzechwa Jan
(108)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(107)
Andersen Hans Christian
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Szancer Jan Marcin
(99)
Cartland Barbara
(97)
Spirydowicz Ewa
(97)
Szulc Andrzej
(97)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Siewior-Kuś Alina
(94)
Skalska Katarzyna
(94)
Głowińska Anita
(91)
Disney [Walt]
(90)
Mróz Remigiusz (1987- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Zimnicka Iwona
(90)
i inni
(88)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
in. i
(87)
Chmielewska Joanna
(86)
Tuwim Julian
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Domańska Joanna (1970- )
(84)
Iwaszkiewicz Jarosław
(84)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(82)
Sekuła Elżbieta
(81)
Webb Holly
(81)
Strzałkowska Małgorzata
(80)
Wilusz Tomasz
(80)
Karpiński Marek
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Rozwadowski Stanisław
(77)
Szal Marek
(77)
Dąbrowska Maria
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Shakespeare William
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Montgomery Lucy Maud
(74)
Cieślik Donata
(73)
Mosiewicz Maria
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Supeł Barbara
(72)
Christie Agatha
(71)
King Stephen
(71)
Niedźwiecka Anna
(70)
Pintara Maciej
(70)
Polkowski Andrzej
(70)
Popławska Anna
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Makuszyński Kornel
(69)
Możdżyńska Aldona
(69)
Naczyńska Zuzanna
(69)
Nawrot Bogumiła
(69)
Kraśko Jan
(68)
Olejnik Donata
(68)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Dokument dźwiękowy
(4)
Książka mówiona
(4)
Istoty pozaziemskie
(3)
Kolonizacja kosmosu
(2)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(2)
Wszechświat
(2)
Amnezja
(1)
Astronauci
(1)
Barmani
(1)
Batavia (statek)
(1)
Bunt
(1)
Cornelisz, Jeronimus (ok. 1598-1629)
(1)
Hayes, Wiebbe (ok. 1587-ok. 1631)
(1)
Holendrzy
(1)
Miasta małe
(1)
Pelsaert, François (ok. 1595-1630)
(1)
Podróże
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przemoc
(1)
Rozbitkowie
(1)
Tajemnica
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Walka
(1)
Wojna
(1)
Władza
(1)
Temat: czas
1501-1600
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Australia
(1)
Holandia
(1)
Morze Północne
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Dokument dźwiękowy
(7)
Książka mówiona
(7)
Science fiction
(5)
Fantastyka
(3)
Antologia
(1)
Fantastyka naukowa
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść historyczna
(1)
Wiersze
(1)
11 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
SpecOps [Dokument dźwiękowy] / Craig Alanson ; przekład: Marcin Moń. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Drageus Publishing House, [2021]. - 2 CD (18 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 2)
Tytuł oryginału: SpecOps. Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
Pułkownik Joe Bishop złożył obietnicę i zamierza dotrzymać słowa, dlatego znów wyrusza w kosmos na pokładzie „Latającego Holendra”. ONZ postanawia wysłać wraz z nim siedemdziesiąt osób – elitarnych żołnierzy, utalentowanych pilotów i błyskotliwych naukowców. Bishop jest przeciwny, bo uważa, że to misja skazana na porażkę, i nie spodziewa się z niej wrócić. Ale przynajmniej tym razem Ziemi nic nie grozi, prawda? No, nie do końca. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jeszcze starsza baśń [Dokument dźwiękowy] / Jacek Fleiszfreser. - [Bydgoszcz] : Bibliotekarium ; [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2020]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 19 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Okup krwi [Dokument dźwiękowy] / Marcin Jamiołkowski ; Czyta Wojciech Masiak. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Bydgoszcz : Genius Creations, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Przygody Herberta Kruka / Marcin Jamiołkowski ; 1)
(Audiobook)
Herbert wiedzie spokojne życie w jednej z podwarszawskich miejscowości, gdzie nikt nie zna jego mrocznej przeszłości. Nawet przed ukochaną kobietą skrzętnie skrywa, kim jest naprawdę. Bycie skromnym krawcem z Podkowy Leśnej jest spełnieniem jego marzeń. Przeszłość jednak nie pozwala o sobie zapomnieć. Melania zostaje uprowadzona i jej życie zależy tylko od tego czy Herbert zdąży na czas dostarczyć tajemniczą przesyłkę do Warszawy – miasta, od dawna pozbawionego magii, w którym moce Herberta nie działają. Pokonanie 30 kilometrów w kilka godzin nie wydaje się być wielkim wyzwaniem. Staje się nim jednak, kiedy jego tropem ruszają: magowie, wysłannicy tajemniczego „Bractwa Miast”, wyznawcy Bazyliszka, najemnicy i policja. Przeszkody piętrzą się na każdym kroku i tylko poznani przypadkowo sojusznicy oraz niespodziewanie budząca się do życia magia stolicy dają szanse na ocalenie ukochanej. Czasu jest coraz mniej. Warszawa nie miała do tej pory swojego maga. Teraz już ma! Nazywa się Herbert Kruk.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Australijskie piekło [Dokument dźwiękowy] / Radosław Lewandowski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [2020]. - 1 płyta audio (CD) (19 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 19 godz.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie strony internetowej audiobook.pl. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Twórcza relacja z pechowego rejsu holenderskiego statku Batavia z początku XVII wieku, uznawanego przez historyków za pierwszą stałą obecność Europejczyków u wybrzeży Australii. Statek wyruszył z Amsterdamu na Jawę, by po pełnej przygód podróży zawinąć dla uzupełnienia prowiantu do afrykańskich wybrzeży. Gdy koniec rejsu zdawał się na wyciągnięcie ręki, Batavia osiadła na rafach w pobliżu niemal bezludnej wówczas Australii. Rozbitkowie płci obojga na wiele miesięcy zamieszkali na bezwodnych rafowych wyspach, tworząc dwie zwaśnione i zwalczające się frakcje. Ta wielomiesięczna gehenna pełna była mordów, zdrad, gwałtów, ale i bezprzykładnego bohaterstwa oraz heroicznych aktów odwagi. Buntownikom przewodził szaleniec i hedonista Jeronimus Cornelisz.
Ta osnuta na faktach powieść jest studium siedemnastowiecznej Europy w ogniu wojny trzydziestoletniej i siermiężnej rzeczywistości morskich wypraw pełnych podstępów, szaleńczej odwagi, gwałtów, honoru i miłości. Wszystko w otoczeniu wielkiej nieskrępowanej przygody: lądowych i morskich bitew, wypraw w głąb Czarnego lądu czy wreszcie katastrofy u wybrzeży Australii. To nie koniec, a zaledwie początek cierpień rozbitków płci obojga.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Berserk / Paweł Majka. - Poznań : Filia ; [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Już niedługo, za mniej więcej dwa do trzech lat, wszyscy ludzie na Ziemi wpadną w dziki szał, podczas którego zatracą pamięć o tym, kim byli. Nie ogarnie on wszystkich równocześnie. Opanowani gorączką zaczną rzucać się na siebie nawzajem. Szał będzie dziki, lecz nie bezrozumny. W ciągu tygodnia na Ziemi nie będzie zdrowych ludzi. A potem, równie niespodziewanie, jak się zaczęło, wszystko minie… Niektórzy mówią, że to Gaja, że Ziemia się nami zmęczyła. Jeszcze inni, że jakiś wirus wyrwał się z wojskowego laboratorium albo że wypuścili go terroryści. Zdaniem reszty człowiek przekroczył wreszcie próg cywilizacyjnego stresu i zwariował. Ty wiesz jedynie, iż przyszło ci żyć wśród zgliszczy. Niczego tak się nie boisz, jak tego, iż kiedyś przypomnisz sobie, co robiłeś, gdy na świat spadł szał zabijania. A nie, jest jeszcze coś, co przeraża cię bardziej. Że to powróci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Berserk. Spowiednik [Dokument dźwiękowy] / Paweł Majka ; czyta Wojciech Masiak. - [Poznań] : Wydawnictwo Filia ; [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD Mp3) (7 godz. 14 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Berserk / Paweł Majka ; 2)
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Wyobraź sobie, że przez dziewięć lat siedziałeś w więzieniu i niemal każdego dnia wyobrażałeś sobie w jaki sposób zabijesz swoją żonę. A w dniu, w którym wychodzisz na wolność, na świat spada największa katastrofa w dziejach. Tracisz świadomość. Gdy ją odzyskujesz, stoisz pośród zgliszczy i trupów. Masz krew na rękach i na zębach. Masz ją na podeszwach butów, zlepia ci włosy, drażni pod rozrośniętymi paznokciami. Co się stało? Kim teraz będziesz? Dlaczego pragnienie mordu cię nie opuszcza? Świat tonie w stosach trupów. A ty zadajesz sobie bez końca jedno pytanie - kogo jeszcze musisz zabić?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Hellware [Dokument dźwiękowy] / Marcin Mortka. - [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (9 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 9 godz.
Kontynuacja powieści pt.: Miasteczko Nonstead.
Wydawać by się mogło, że ci, którzy do Nonstead trafią, nigdy stamtąd naprawdę nie wyjadą. Nathaniel McCarnish odzyskuje świadomość i uzmysławia sobie, że jest barmanem w pubie. Nie pamięta, co sprawiło, że podjął tę pracę, a co więcej nie przypomina sobie minionych dwóch lat. Wkrótce dochodzi do wniosku, że klucz do zagadki znajduje się w Nonstead.
Tam przyjdzie mu stanąć nad zapomnianym grobem. Tam też odnajdzie jedynego prawdziwego przyjaciela i tam, w samym środku mroźnej zimy, zaczyna rozgryzać mroczną intrygę, której stał się ofiarą. Wnet uświadamia sobie, że Nonstead, które zawsze miał za miejsce ponure i niedostępne, naraz stało się czyimś przedpolem piekła. Pojawia się bowiem ktoś, kto pociąga za sznurki Maggor, człowiek bez oczu, który syci się ludzkim cierpieniem. Nathan oraz Skinner naraz znajdą się w samym środku morderczej obławy. Nie wolno im ani na moment zaniechać ostrożności, bo ktoś śledzi każdy ich krok, a ktoś inny zawsze jest gotów, by stanąć im na drodze. Nie wolno im zwalniać. Nie wolno im się wahać. Przede wszystkim zaś nie wolno im odbierać żadnych telefonów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Chór zapomnianych głosów [Dokument dźwiękowy] / Remigiusz Mróz ; czyta Wojciech Masiak. - Bydgoszcz : Heraclon International - Wydawnictwo Genius Creations, copyright 2014. - 1 płyta (CD) (14 godz. 40 min.) ; zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Okręt badawczy „Accipiter” przemierza bezkres kosmicznej próżni, a jego załoga pogrążona jest w głębokiej kriostazie. Nieliczni świadomi są dramatu, który rozgrywa się na pokładzie. Astrochemik Hakon Lindberg budzi się przedwcześnie z kriogenicznego snu i widzi, jak ginie jeden z ostatnich członków załogi. Prócz niego rzeź przetrwał tylko nawigator, Dija Udin Alhassan. Czy to on jest odpowiedzialny za fiasko misji? A może stoi za tym jakaś niewypowiedziana siła? Obca cywilizacja? Nieokreślony byt? Ludzkość podróżuje między gwiazdami, odkrywa miriady światów, ale nigdy nie napotkała żadnych oznak życia. Chór zapomnianych głosów to SF z tempem właściwym powieściom sensacyjnym, intrygą iście kryminalną i klimatem rodem z horrorów. Zakończenie powinno zaskoczyć nawet najbardziej przewidującego czytelnika.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Konwój [Dokument dźwiękowy] / Sławomir Nieściur. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Warszawa : Drageus Publishing House, [2021]. - 1 CD (7 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Shadow Raptors / Sławomir Nieściur ; 5)
Bitwa w układzie Epsilon Eridani wkracza w decydującą fazę. Okręty Skunów z impetem nacierają na umocnienia orbitalne, ale zahartowani w bojach koloniści nie zamierzają łatwo ustąpić pola. Choć nieliczni, skłóceni i podzieleni, stawiają wrogowi zaciekły opór, jeden po drugim niszcząc kamienne krążowniki oraz dziesiątkując ich wsparcie. Pośród wojennej zawieruchy przeplatają się losy zwiadowców wysłanych na poszukiwanie zaginionego konwoju, trawlera „Grot”, którego kapitan desperacko pragnie unicestwić wrak Oumuamua, załóg krążowników „Rubież” i „Pandemonium”, komandora Tsugawy, pędzącego na odsiecz zdobycznym, zaadaptowanym na okręt wojenny masowcem, pojmanej przez pułkownika Dresslera i Olego matki obcych, a także mieszkańców planety AEgir, z niepokojem spoglądających w rozjaśnione blaskiem niezliczonych eksplozji niebo nad swymi głowami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Per aspera ad astra [Dokument dźwiękowy] / Robert J. Szmidt. - [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Pola dawno zapomnianych bitew : Bukowski / Robert J. Szmidt ; t. 1)
Czas trwania: 9 godz. 30 min.
Prequel cyklu pt.: Pola dawno zapomnianych bitew.
Pierwsza polska space opera wydana w USA z rekomendacjami Nancy Kress, Mike'a Resnicka i Jacka Campbella. Długo oczekiwany prequel bestsellerowego cyklu "Pola dawno zapomnianych bitew".
O tym, że droga do gwiazd może być usłana cierniami, przekonuje się na własnej skórze Robert Bukowski, dowódca pierwszej wyprawy kolonizacyjnej, która w połowie XXI wieku wyrusza poza Układ Słoneczny. Celem Mayflower jest znajdujący się w odległości 25,5 lat świetlnych system Centuriona, w którego ekosferze astrofizycy odkryli ziemiopodobną planetę. Trwająca sto siedemdziesiąt lat podróż nie przebiega jednak tak gładko, jak zakładali jej organizatorzy. Poddawana kolejnym ciężkim próbom załoga będzie musiała nie tylko stawić czoło niespodziewanym przeciwnościom losu, ale także pokonać znacznie groźniejsze, wewnętrzne demony. Żaden z szóstki astronautów nawet nie podejrzewa, że ich heroiczne zmagania będą tylko wstępem do znacznie gorszego koszmaru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas trwania: 4 godz.
Tytuł oryginału: The adventures of Tom Bombadil.
Wyjątkowa edycja w jednym tomie dwóch magicznych opowieści oraz baśniowego cyklu wierszy, nawiązującego do jednej z najbardziej tajemniczych postaci z Władcy Pierścieni Toma Bombadila. Zawarte w książce opowieści stanowią dowód niezwykłego poczucia humoru Tolkiena, który musiał odreagować wieloletnią pracę nad epopeją Władca Pierścieni. Pisarz w żartobliwy sposób wykorzystuje tu motywy heroiczne i rycerskie, robiąc sobie wakacje od spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych, o których traktuje trylogia. W Gospodarzu Gilesie Tolkien śmieje się serdecznie z tego, co wcześniej traktował z największą powagą jako pisarz, uczony i krytyk, a przedstawia się nam jako wydawca i tłumacz dawnego rękopisu, opisującego powstanie pewnego królestwa w przedarturiańskiej Brytanii. Z kolei Kowal z Przylesia Wielkiego stanowi próbę wytłumaczenia słowa faerie za pomocą krótkiej historyjki o kucharzu i jego cieście. Wreszcie Przygody Toma Bombadila to oryginalne, zabawne wiersze związane z anegdotami z Hobbita i Władcy Pierścieni. Książka jest idealną okazją dla fanów Śródziemia do zapoznania się z mniej znanymi utworami Tolkiena, które oferują niezapomnianą podróż w świat pełen magii i czarów, i zachwyci czytelników w każdym wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimedialna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 KM [lok. Wypożyczalnia Multimedialna] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej