0-5 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(2658)
Forma i typ
Książki
(2602)
Proza
(1780)
Komiksy i książki obrazkowe
(594)
Poezja
(294)
Publikacje dydaktyczne
(110)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(66)
Poradniki i przewodniki
(32)
Gry i zabawki
(20)
Audiobooki
(14)
Druki ulotne
(7)
Książki obrazkowe
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Filmy i seriale
(3)
Publikacje informacyjne
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Audiobook
(1)
Ksiązki
(1)
Książka
(1)
Muzyka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(1498)
wypożyczone
(1097)
nieokreślona
(289)
tylko na miejscu
(41)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(2575)
Wypożyczalnia Multimedialna
(15)
Filia nr 1
(112)
Filia nr 2
(117)
Pokaż więcej ...
Czytelnia dla Dzieci
(48)
Punkt Biblioteczny Przedszkole
(56)
Pokaż mniej ...
Autor
Supeł Barbara
(63)
Głowińska Anita
(54)
Cebo-Foniok Małgorzata
(39)
Grzyb Katarzyna
(31)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(31)
Pokaż więcej ...
Raczek Zofia
(31)
Astley Neville
(26)
Skalska Katarzyna
(26)
Rusinek Michał (1972- )
(23)
Zarawska Patrycja (1970- )
(23)
Baker Mark (1959- )
(22)
Filipowska Agnieszka
(22)
Samojlik Tomasz (1978- )
(22)
Choux Nathalie (1967- )
(21)
Stanecka Zofia (1972- )
(21)
Szarf Maria
(21)
Oklejak Marianna (1981- )
(20)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(20)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(19)
Godula Patrycja
(19)
Strzeszewska Arleta
(18)
Davies Benji
(17)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(17)
Bednarek Justyna (1970- )
(16)
Górski Wojciech (ilustrator)
(16)
Liput Przemysław (1985- )
(16)
Scheffler Axel
(16)
Wajs Joanna (1979- )
(16)
Wróbel Marcin (1977- )
(16)
Sęk Bożena
(15)
Galewska-Kustra Marta
(14)
Matz Agnieszka
(14)
Stachyra Wojciech
(14)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(14)
Tullet Hervé (1958- )
(14)
Wojtkowiak-Skóra Patrycja
(14)
Łuksza Agata
(14)
Chien Chow Chine Aurélie
(13)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(13)
Jansson Tove (1914-2001)
(13)
Korbiel Małgorzata
(13)
Krzanowska Aleksandra
(13)
Melling David
(13)
Nesme Alexis
(13)
Bator Agnieszka
(12)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(12)
Desbordes Astrid
(12)
Detner Małgorzata
(12)
Fabisińska Liliana (1971- )
(12)
Mętrak-Ruda Natalia
(12)
Reid Camilla
(12)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(12)
Babińska Magdalena
(11)
Barański Adam
(11)
Hargreaves Roger (1935-1988)
(11)
Kurczewska Marta (1977- )
(11)
Nowak Ewa (1966- )
(11)
Simeone Anna
(11)
Starok Agnieszka
(11)
Wołoszyn Wiola
(11)
Beaumont Émilie (1948- )
(10)
Dziubak Emilia (1982- )
(10)
Guichard Jack (1946- )
(10)
Górska Karolina
(10)
Hill Eric (1927-2014)
(10)
Huzar-Czub Katarzyna
(10)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(10)
Jugla Cécile
(10)
Kolasińska Katarzyna
(10)
Kozieł-Nowak Magdalena
(10)
Paszkiewicz Anna (1979- )
(10)
Simon Laurent (1979- )
(10)
Stępkowska Edyta
(10)
Wechterowicz Przemysław
(10)
Brunstrom Thomas (1977- )
(9)
Bélineau Nathalie
(9)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(9)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(9)
Fabianowska Małgorzata
(9)
Foniok Zbigniew
(9)
Gellner Dorota (1961- )
(9)
Janczy Iwona
(9)
Jędryas Jadwiga
(9)
Kłos Joanna
(9)
Lallemand Orianne (1972- )
(9)
Młodnicka Magdalena
(9)
Piętka Katarzyna
(9)
Reynolds Peter (1961- )
(9)
Łuksza Agata (1983- )
(9)
Bartosik Joanna
(8)
Borówka Ewa
(8)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(8)
Brykczyński Marcin (1946- )
(8)
Clima Gabriele (1967- )
(8)
Culliford Thierry (1955- )
(8)
Dobkowska Agata
(8)
Donaldson Julia
(8)
Gałka Dominika
(8)
Grześkowiak Patrycja
(8)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(8)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2920 - 2929
(1)
2020 - 2024
(1638)
2010 - 2019
(993)
2000 - 2009
(19)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(2412)
1901-2000
(108)
1945-1989
(52)
1989-2000
(42)
1801-1900
(6)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(4)
1701-1800
(2)
1900-2000
(1)
1901-1914
(1)
1901-200
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
2001
(1)
2010
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(2628)
Ukraina
(16)
Wielka Brytania
(4)
nieznany (l a)
(2)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(2601)
ukraiński
(17)
nieznany (po)
(9)
angielski
(7)
nieznany (0 1)
(2)
Pokaż więcej ...
nieznany (1)
(2)
nieznany (1 p)
(1)
nieznany (am)
(1)
nieznany (ol)
(1)
Pokaż mniej ...
Odbiorca
Dzieci
(5680)
6-8 lat
(3442)
0-5 lat
(2658)
9-13 lat
(2489)
Młodzież
(1582)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1187)
Dorośli
(409)
Rodzice
(134)
18+
(65)
Nauczyciele
(24)
Szkoły podstawowe
(19)
Logopedzi
(12)
Poziom podstawowy
(12)
Przedszkola
(9)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(6)
Pedagodzy
(6)
Dziewczęta
(5)
Kobieta
(5)
Nauczanie początkowe
(5)
Szkoły wyższe
(5)
Grupa wiekowa
(4)
Grupa wiekowa 14-17 lat
(4)
Grupa wiekowa 9-13 lat
(4)
Klasa 5.
(3)
Klasa 6.
(3)
Lekarze
(3)
Literatura polska
(3)
Nastolatki
(3)
Osoby w wieku starszym
(3)
Psycholodzy
(3)
Terapeuci
(3)
Wychowawcy
(3)
dzieci
(3)
14-17
(2)
5-8 lat
(2)
6-9 lat
(2)
8-13 lat
(2)
9-13
(2)
B1 (poziom biegłości językowej)
(2)
B2 (poziom biegłości językowej)
(2)
Chłopcy
(2)
Fizjoterapeuci
(2)
Gimnazja
(2)
Grupa wiekowa Dzieci
(2)
Klasa 1.
(2)
Klasa 4.
(2)
Kobiety
(2)
Literatura angielska
(2)
Menedżerowie
(2)
Niewidomi
(2)
Proza
(2)
Psychoterapeuci
(2)
Szkoły ponadgimnazjalne
(2)
Dzieci
(1)
0-5
(1)
0-6 lat
(1)
0-7 lat
(1)
0-8 lat
(1)
11-13 lat
(1)
11-14 lat
(1)
11-15 lat
(1)
14-1 lat
(1)
15-16 lat
(1)
17+
(1)
5-8 Lat
(1)
6 - 8 lat
(1)
6-13 lat
(1)
6-8
(1)
6-8 lat
(1)
68- lat
(1)
9-10 lat
(1)
9-11 lat
(1)
9-13lat
(1)
A1 (poziom biegłości językowej)
(1)
A1 poziom biegłości językowej
(1)
Bibliotekarze
(1)
Chorzy na depresję
(1)
Dietetycy
(1)
Dyrektorzy
(1)
Dzieci 3+
(1)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(1)
Edukatorzy
(1)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(1)
Grupa wiekowa Młodzież
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 2
(1)
Klasa 3
(1)
Klasa 3.
(1)
Klasa 7
(1)
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Nauczyciele przedszkoli
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Poziom niższy średniozaawansowany
(1)
Poziom wyższy średniozaawansowany
(1)
Pracownicy
(1)
Pracownicy pomocy społecznej i pracy socjalnej
(1)
Pracownicy socjalni
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Psycholodzy szkolni
(1)
Rysownicy
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1049)
Literatura angielska
(361)
Literatura francuska
(191)
Literatura amerykańska
(184)
Literatura niemiecka
(96)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(50)
Literatura hiszpańska
(42)
Literatura włoska
(41)
Literatura belgijska
(35)
Literatura norweska
(21)
Literatura ukraińska
(21)
Literatura fińska
(20)
Literatura kanadyjska
(18)
Literatura duńska
(17)
Literatura holenderska
(12)
Literatura niderlandzka
(10)
Literatura australijska
(9)
Literatura czeska
(8)
Literatura flamandzka
(8)
Literatura irlandzka
(7)
Literatura japońska
(6)
Literatura katalońska
(5)
Literatura portugalska
(5)
Krąg europejski
(4)
Literatura rosyjska
(4)
Literatura litewska
(3)
Literatura słowacka
(3)
Literatura brazylijska
(2)
Literatura estońska
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura węgierska
(2)
Literatura
(1)
Literatura angielskia
(1)
Literatura arabska
(1)
Literatura belgijskie
(1)
Literatura białoruska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura dominikańska
(1)
Literatura izraelska
(1)
Literatura marokańska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Literatura słoweńska
(1)
Literatura łotewska
(1)
Literaturaniemiecka
(1)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(303)
Przyjaźń
(217)
Uczucia
(172)
Rodzina
(117)
Psy
(89)
Pokaż więcej ...
Dzieci
(87)
Zabawa
(87)
Rodzeństwo
(76)
Przedszkolaki
(68)
Koty
(65)
Pomaganie
(56)
Boże Narodzenie
(53)
Dziewczęta
(48)
Sen
(47)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(41)
Ludzie a zwierzęta
(41)
Las
(39)
Niedźwiedzie
(33)
Urodziny
(33)
Gniew
(32)
Zima
(32)
Dziadkowie i wnuki
(31)
Podróże
(30)
Strach
(30)
Wyobraźnia
(30)
Dinozaury
(29)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(29)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(29)
Pluszowy miś
(28)
Opieka nad zwierzętami
(27)
Życie codzienne
(27)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(26)
Marzenia
(26)
Prezenty
(26)
Pojazdy
(25)
Usypianie dzieci
(25)
Chłopcy
(24)
Nauka czytania
(24)
Lis
(23)
Przedszkola
(22)
Przyroda
(22)
Czytanie
(21)
Myszy
(21)
Basia (postać fikcyjna)
(20)
Korekcja mowy
(20)
Królik
(20)
Ojcowie i synowie
(20)
Żubr
(20)
Barwy
(19)
Magia
(19)
Miasta
(19)
Muminki (postacie fikcyjne)
(19)
Noc
(19)
Odwaga
(19)
Pory roku
(19)
Relacje międzyludzkie
(19)
Zabawki
(19)
Jedzenie (czynność)
(18)
Miłość
(18)
Owady
(18)
Ptaki
(18)
Stworzenia fantastyczne
(18)
Wymowa
(18)
Śledztwo i dochodzenie
(18)
Lęk
(17)
Pociągi
(17)
Samochody
(17)
Sprzątanie
(17)
Tolerancja
(17)
Jeż
(16)
Morza
(16)
Nauka liczenia
(16)
Słoń
(16)
Wakacje
(16)
Zachowanie
(16)
Zwierzęta leśne
(16)
Święty Mikołaj
(16)
Empatia
(15)
Higiena
(15)
Potwory
(15)
Smutek
(15)
Szczęście
(15)
Wilk
(15)
Dzielenie się
(14)
Ojcowie i córki
(14)
Samodzielność
(14)
Inność
(13)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(13)
Maszyny budowlane
(13)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(13)
Uczniowie
(13)
Wiewiórka
(13)
Wiosna
(13)
Eksperymenty
(12)
Liczby
(12)
Logopedia
(12)
Poczucie własnej wartości
(12)
Samoloty
(12)
Samotność
(12)
Współdziałanie
(12)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Penguin Rock (serial telewizyjny)
(2)
Frozen (film)
(1)
My Little Pony (serial filmowy)
(1)
Paw Patrol (serial telewizyjny)
(1)
Rodzina Treflików (serial)
(1)
Pokaż więcej ...
Strażak Sam (serial telewizyjny)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(23)
101-200
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż więcej ...
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Świat
(5)
Afryka
(4)
Paryż (Francja)
(4)
Polska
(4)
Bieszczady (góry)
(3)
Pokaż więcej ...
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Stacyjkowo (kraina fikcyjna)
(3)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Australia (kontynent)
(2)
Himalaje (góry)
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Azja
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Bałtyk (morze)
(1)
Europa
(1)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(1)
Japonia
(1)
Kalahari
(1)
Kampinoski Park Narodowy
(1)
Laponia (region)
(1)
Loch Ness (Wielka Brytania ; jezioro)
(1)
Mokotów (Warszawa ; część miasta)
(1)
Narwiański Park Narodowy (obszar)
(1)
Park Narodowy Bory Tucholskie
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
Roztoczański Park Narodowy (obszar)
(1)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Słowiński Park Narodowy
(1)
Tanzania
(1)
Tatrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wielkopolski Park Narodowy (obszar)
(1)
Wolin (wyspa)
(1)
Woliński Park Narodowy (obszar)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(980)
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(607)
Książka obrazkowa
(411)
Broszura
(381)
Publikacja bogato ilustrowana
(322)
Pokaż więcej ...
Książki dla małych dzieci
(279)
Książka zabawka
(199)
Wiersze
(198)
Opowiadanie
(93)
Publikacje dla dzieci
(85)
Książka obrazkowa (picturebook)
(84)
Rymowanki
(49)
Opowiadania i nowele przygodowe
(47)
Opracowanie
(44)
Książka dla małych dzieci
(35)
Ćwiczenia i zadania
(28)
Książka-zabawka
(27)
Gry i zabawy umysłowe
(26)
Poradnik
(26)
Bajki i baśnie
(25)
Literatura dla dzieci
(23)
Komiks
(22)
Antologia
(21)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(15)
Adaptacja literacka
(12)
Literatura dziecięca polska
(10)
Książka do wypełniania
(9)
Opowiadania
(9)
Poezja dziecięca polska
(9)
Książka dla najmłodszych
(8)
Książki dla przedszkolaków
(8)
Powieść
(8)
Zagadki
(8)
Fantastyka
(7)
Książka do kolorowania
(6)
Książka mówiona
(6)
Książki zabawki
(6)
Literatura ukraińska
(6)
Poezja dziecięca
(6)
Wydawnictwa dla dzieci
(6)
Dokument dźwiękowy
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Książka interaktywna
(5)
Opowiadanie dziecięce
(5)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Poezja
(5)
Bajeczki i wierszyki dla dzieci najmłodszych
(4)
Bajeczki, powiastki
(4)
Elementarz
(4)
Kamishibai
(4)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Wyliczanki
(4)
Ćwiczenia logopedyczne
(4)
Elementarze
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Książki mówione
(3)
Książki obrazkowe
(3)
Legendy i podania
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Opowiadania i nowele DBN
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(3)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(3)
Słownik polsko-angielski
(3)
Audiobooki
(2)
Baśnie, legendy
(2)
Fantasy
(2)
Gry i zabawy
(2)
Gry i zabawy dziecięce
(2)
Książka z naklejkami
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Literatura w języku ukraińskim
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść przyrodnicza
(2)
Słownik angielsko-polski
(2)
Słownik ilustrowany
(2)
Autograf
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Bajki, baśnie
(1)
Biografia
(1)
Dzienniki
(1)
Emocje
(1)
Folklor
(1)
Komiks obyczajowy
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Komiks psychologiczny
(1)
Koty
(1)
Książka kontrastowa
(1)
Książka kucharska
(1)
Książki
(1)
Książki dla maluchów
(1)
Książki do kolorowania
(1)
Książki obrazkowe (picturebook)
(1)
Książki, zabawki
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(133)
Biologia
(32)
Hobby i czas wolny
(19)
Psychologia
(17)
Językoznawstwo
(15)
Pokaż więcej ...
Fizyka i astronomia
(14)
Medycyna i zdrowie
(14)
Chemia
(9)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(8)
Geografia i nauki o Ziemi
(7)
Transport i logistyka
(5)
Inżynieria i technika
(4)
Ochrona środowiska
(4)
Rozwój osobisty
(4)
Historia
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Nauka i badania
(2)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Styl życia, moda i uroda
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Kulinaria
(1)
Matematyka
(1)
Medycyna
(1)
Opowiadanie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Pokaż mniej ...
2658 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jeszcze pięć minut / [tekst i ilustracje] Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Altés Marta (1982- ). Bręgiel-Pant Marta.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czas Lis
Gatunek
Książka obrazkowa Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Tytuł oryginału: "Five more minutes" 2019.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król kot / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Altés Marta (1982- ). Bręgiel-Pant Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Tytuł oryginału: The King cat.
To historia o kocie, który jest prawdziwym królem domu do czasu, gdy wprowadza się tu ktoś nowy, z zaślinionym językiem. Ktoś ruchliwy i irytujący. Czy król zaakceptuje obecność psa w swoim otoczeniu? Niestety życie kota nie zawsze jest łatwe: jednego dnia jesteś królem, a następnego wszystko się zmienia… Marta Altés podpatrzyła zwyczaje kotów i psów, a potem stworzyła zabawną książkę obrazkową o przyjaźni, kompromisie i gotowości do zmian w życiu. To idealna opowieść dla rodzin spodziewających się nowych domowników oraz dla miłośników kotów i psów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy w mieście / tekst i ilustracje Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Altés Marta (1982- ). Bręgiel-Pant Marta.
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Psy
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Tytuł oryginału: "New in town" 2020.
Ilustracje także na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śpij dobrze, króliczku! / Amanda Wood, Bec Winnel, Vikki Chu ; tłumaczenie Magda Poniatowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, Copyright 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Czytanki-wyciszanki / Amanda Wood)
Autor
Amanda Wood Winnel Bec Vikki Chu Poniatowska Magda
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Królik Przyjaźń Zabawa Zwierzęta
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Na okładce: Urocze historie do poduszki.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śpij dobrze, małpko! / Amanda Wood, Bec Winnel0 ; ilustracje Vikki Chu ; tłumaczenie Maria Mazurowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, © copyright 2021.
(Czytanki-wyciszanki / Amanda Wood)
Autor
Amanda Wood. Winnel Bec. Vikki Chu. Maria Mazurowska. Wood A. J. (1960- ) Czytanki Wyciszanki
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Małpy Przyjaźń Zabawa Zwierzęta
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Poznajcie małpkę, która we wszystkim chce być najlepsza. Skacze najwyżej ze wszystkich małpek i zbiera najsłodsze banany. Czy mała małpa wie, że czasem i najsprytniejszej małpce może zdarzyć się przykry wypadek? O serii: Krótkie i proste opowiastki o słodkich, puszystych zwierzątkach i ich przygodach. Idealny sposób na wyciszenie przed snem lub chwilę spokojnej lektury w ciągu dnia. Oryginalne ilustracje, połącznie fotografii i akwareli, zachwycą małych i dużych czytelników. [Nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Kochamy naszą Panią / tekst Luis Amavisca; ilustracje Mar Ferrero; przekład Hanna Klejna. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2023. - [35] stron : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Autor
Amavisca Luis Ferrero Mar Klejna Hanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Choroby ludzi Nauczyciele Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Pani Gazela jest wspaniałą nauczycielką. Dostrzega talenty i zainteresowania uczennic i uczniów, bierze pod uwagę samopoczucie i zasoby każdej osoby w grupie. Pewnego dnia nie pojawia się szkole. Telefonicznie powiadamia o chorobie. Klasa Pani Gazeli postanawia odwiedzić ukochaną nauczycielkę w jej domu. Tym razem to uczniowie dbają o swoją Panią: przynoszą kanapki, kwiaty i czytają książki... Książka opowiada o wyjątkowej więzi, jaka tworzy się między dziećmi oraz ich wychowawcami, szczególnie w przedszkolu i na etapie nauczania początkowego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzwoneczek i ogród przyjaźni / [tekst Susan Amerikaner]. - Łódź : Ameet, copyright 2011. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Przygoda z czytaniem : poziom 4)
(Disney Uczy)
Autor
Amerikaner Susan
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czytanie
Gatunek
Opowiadanie dla dzieci
Disney. Przygoda z czytaniem. Ogród przyjaźni to urzekająca opowieść z rozbudowaną fabułą, która skłania małych czytelników do zaangażowania się w samodzielną lekturę. Na każdej stronie znajduje się kilka linijek tekstu, co z jednej strony wymaga od dziecka dłuższej koncentracji, z drugiej jednak nie zniechęca do podejmowania samodzielnych prób czytania. Zróżnicowane pod względem długości i złożoności zdania oraz bogate słownictwo rozwiną umiejętności językowe dziecka, a historia o świecie wróżek stanie się okazją do rozmów na temat prawdziwej przyjaźni, otwartości i szacunku wobec innych. Poziom 4 - opowieści z ciekawą, rozbudowana fabułą skłaniają małych czytelników do zaangażowania się w lekturę. Kilka linijek tekstu na każdej stronie. Zdania zróżnicowane pod względem długości i złożoności. Bogate słownictwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : jak dobrze mieć rodzeństwo / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie: Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Janiszewska Agata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki Rodzeństwo
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Pajączek Kędziorek będzie miał rodzeństwo! Cóż to za ekscytujące doświadczenie. Ciekawe, jak to jest z takim maluszkiem w domu? Czy już coś potrafi? Razem z przyjaciółmi pajączek Kędziorek rusza w drogę, by w rodzinach innych leśnych zwierząt znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : pobawmy się w szkołę / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Mickiewicz-Janiszewska Agata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Tytuł oryginału: "Kleine spinne widerlich komm, wir spielen schule!" 2017.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : przyjęcie urodzinowe / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie: Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Mickiewicz-Janiszewska Agata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki Urodziny
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Tytuł oryginału: "Die kleine spinne widerlich der geburtstagsbesuch" 2012.
Z cyklu "Pajączek Kędziorek".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Głogu / Władysław Ludwik Anczyc ; ilustracje Julitta Karwowska-Wnuczak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 52, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Mistrzowie Ilustracji)
Autor
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883) Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Klątwa Sen
Gatunek
Bajki i baśnie
O ukochanej królewskiej córce od dnia narodzin wiadomo, że zagraża jej wielkie niebezpieczeństwo. Rodzice za wszelką cenę starają się zapobiec nieszczęściu, niestety na próżno. Czy znajdzie się ktoś, kto zdejmie z księżniczki klątwę mściwej wieszczki?
Księżniczka od stu lat blisko śpi snem zaczarowanym wraz z dostojnymi swymi rodzicami i całym dworem. Zamek ich jest otoczony nieprzebytym żywopłotem z głogu. Wielu dostojnych królewiczów, książąt i panów starało się go przebyć, ale zaplątani w gałęzie głogu popadli w moc czarów i spoczywają snem zmorzeni. Niewidzialne duchy strzegą przystępu do Księżniczki Głogu.
Kolejny tom serii "Mistrzowie Ilustracji". Klasyczna polska wariacja na temat baśni o śpiącej królewnie - pełna staroświeckiego czaru, z urokliwymi ilustracjami Julitty Karwowskiej-Wnuczak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie chcę być mały / Laura Ellen Anderson ; [tłumaczenie Maria Szarf]. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - [25] stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Anderson Laura Ellen.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie chcę mieć kręconych włosów / Laura Ellen Anderson ; tłumaczenie Maria Szarf. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Anderson Laura Ellen. Szarf Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Samoakceptacja Włosy
Gatunek
Książka obrazkowa Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
Zabawna opowieść o kochaniu tego, co mamy. A także o włosach, całej masie włosów. Zapewne słyszeliście kiedyś, jak Wasze dziecko woła: O nie! Nie chcę mieć...! Bohaterka tej książki oznajmia: O nie! Nie chcę mieć kręconych włosów! Są poplątane, nie do rozczesania, są i n n e! To po prostu niesprawiedliwe! Bardzo chce mieć proste i błyszczące włosy. Do czasu, gdy spotyka małą dziewczynkę z taką właśnie jedwabistą fryzurą, która mówi, że wszystko, czego pragnie, to mieć... kręcone włosy, Obie są tak samo zaskoczone.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pola u babci / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Pola / Lena Anderson)
Autor
Anderson Lena Stróżyk Agnieszka
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Życie codzienne
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Stanowi część cyklu o Poli.
Czasem Pola nocuje u babci. Razem wstają, jedzą śniadanie, idą na zakupy… Aż do wieczora mają co robić! Jedna z dwóch książek o Poli i jej babci przeznaczonych dla najmłodszych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Filia nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia Filii nr 2] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bądź dzielny pingwinku / Giles Andreae ; ilustracje Guy Parker-Rees ; przekład Katarzyna Huzar-Czub. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Przyjazna Łapka)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Huzar-Czub Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pingwiny Poczucie własnej wartości Pewność siebie Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Najnowsza książka autorów kultowego bestsellera "Żyrafy nie umieją tańczyć", który nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów od 20 lat w ponad 30 krajach. Pięknie rymowana i ilustrowana historia pingwinka, który chciałby bawić się ze swoimi przyjaciółmi pływającymi w morzu, ale boi się wody. Dzięki słowom zachęty mamy przełamuje swój lęk. Wzruszająca i cudownie pozytywna opowieść, która pomoże dzieciom wykształcić poczucie własnej wartości i pewności siebie.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedźwiadku mały, jesteś wspaniały! / Autor Giles Andreae ; ilustracje Guy Parker-Rees. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Amberek)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Huzar-Czub Katarzyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Niedźwiedzie
Gatunek
Książka obrazkowa Wiersze
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słonik, który polubił być sobą / Giles Andreae, Guy Parker-Rees ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok, Zbigniew Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Amberek)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Cebo-Foniok Małgorzata. Foniok Zbigniew.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samoakceptacja Poczucie własnej wartości
Gatunek
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych Książka obrazkowa Broszura
Radosna, bajecznie kolorowa, ciepła, wzruszająca i dodająca otuchy zachęta do BYCIA PO PROSTU SOBĄ! W słoniowej tradycji zwyczaje kazały, by WSZYSTKIE młode w szranki stawały i lepszymi niż inne być próbowały. Tylko mały Num-Num nie stanął do zawodów, bo myślał, że nie jest w niczym lepszy. I czuł się gorszy. Czy dzięki pomocy nowych przyjaciół pozna swój wyjątkowy talent i doceni swoją wartość?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żyrafy nie umieją tańczyć / Giles Andreae ; ilustracje Gay Parker-Rees ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Przyjazna Łapka)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Huzar-Czub Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kultowa pięknie rymowana i ilustrowana książka nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów od blisko 20 lat w ponad 30 krajach. Gerard marzy, by zatańczyć tak jak inne zwierzęta w konkursie Taniec dżungli. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie umieją tańczyć... a może jednak umieją? 2 miliony egzemplarzy sprzedanych na całym świecie. Tę cudownie zabawną i wzruszającą opowieść o zwycięstwie nad życiowymi przeciwnościami pokochały dzieci i rodzice na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Punkt Biblioteczny Przedszkole
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biblioteka bajek : Star Wars / [tłumaczenie Anna Hikiert]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 301, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Anna Hikiert.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nie musisz wsiadać do statku kosmicznego, by przenieść się do zupełnie nowych światów – ta książka to podróż w mroczną głębię kosmosu, gdzie niebezpieczeństwo czyha na każdym kroku. Odległe galaktyki, niezbadane planety i ich mieszkańcy, których planów nie sposób przejrzeć. Opowieści zawarte w tej książce to prawdziwa uczta dla fanów Star Wars!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
SOS pies / tekst Kasia Antczak ; il. Kasia Fryza. - Warszawa : Kropka, 2021. - [40] s. : il. ; 26 cm.
Autor
Antczak Katarzyna. Fryza Kasia.
Forma i typ
Książki Proza Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Psy Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Poradnik
S.O.S. PIES to nic innego jak „instrukcja obsługi psa” dla najmłodszych! Korzystając z zawartych w tej uroczej książce obrazkowej porad, których udziela pies Bąbel, dziecko nauczy się, jak postępować z psem w różnych sytuacjach, na przykład, kiedy daje sygnał, że jest głodny, że chce iść na spacer, że się boi, że coś mu dolega, czuje się niepewnie lub chce się bawić. Dzięki prostym hasłom i powtarzającym się ilustracjom-ikonkom reagowanie na potrzeby czworonoga okazuje się niezwykle proste! Każdy z nas ma supermoc i może sprawić, że pies będzie szczęśliwy, a jego rozwój prawidłowy, trzeba tylko wiedzieć, jak to zrobić! Książka Kasi Antczak, która jest psią psycholożką, z rozmachem zilustrowana przez Kasię Fryzę, na pewno Wam w tym pomoże!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej